bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj

...

sözlükdəki türkiyəli yazarlar

əjdahalar   googlla
sözaltı sözlük - güldürən qəribə yuxular - umbay - aliyevinroyalflushi - 2014 - + sözaltı statistika - sözlükdəki türk umbayları anlama yolları
    28. kendilerine sözlükte haksızlık yapıldığını düşündüğüm yazarlar. şu anda dünyada kendi içinde en çok bölünmüş ülkelerden birinin vatandaşı olmalarına rağmen konu azerbaycan'a geldiğinde tamamının olumlu baktığı ülkenin yazarlarıdır. umbay olarak kalmaları gerektiği ya da sözlüğün diline zarar verecekleri düşünüldüğünü öğrenmeme neden olan yazarlardır. sözlüğün dilinin korunmasındaki hassasiyeti anlamakla birlikte türkçeye önyargı duyulmasını anlayamıyorum. sonuçta bu sözlükte galatasaray veya fenerbahçe ile ilgili entryler ya da türk dizi oyuncuları ile ilgili entryler var. bu mantıkla hiçbir sözlük yazarının türk takımı izlememesi ya da türk dizisi izlememesi gerekiyor. bu kadar iç içe kültürlerde bu durumu zarar yerine zenginlik olarak görmeliyiz. haklarındaki bu önyargının bir an önce kırılması gerektiğine inanıyorum. son olarak sözlükteki türk yazarlar olarak adlandırmamızın daha doğru olacağına inandığım yazarlardır. milliyetçi biri olmamama rağmen fransızlarafransalı, ingilizlere ingiltereli denilmediği bir dünyada türklere de türkiyeli demek kulak tırmalıyıcı oluyor

5 əjdaha

mizar
#70996


10.10.2013 - 06:26
+300 oxunma

şərhlər:

hələ şərh yoxdur.


hamısını göstər

üzv ol

...